Referencia

El glosario de levegas para jugar con más claridad

Conocer los términos que aparecen en las mesas, las tragamonedas y la sección de apuestas te ayuda a tomar mejores decisiones dentro de tu cuenta.

Mecánicas de juegoProbabilidadesBonos y torneosPagos y retirosCuenta y verificación
levegas El glosario de levegas para jugar con más claridad
AYUDA DISPONIBLE

¿Tienes dudas sobre algún término o función?

Si un término de este glosario no queda claro al revisarlo en plena partida, el equipo de soporte de levegas puede explicarlo en español. Tres vías para contactarnos sin salir de la app ni del navegador.

Chat en vivo Abre el chat desde cualquier pantalla de tu cuenta. Un agente en español responde tus preguntas sobre términos, reglas de juego o movimientos en tu billetera.
Correo de soporte Escríbenos si tu consulta necesita un historial o captura de pantalla adjunta. Respondemos en español con referencia a tu número de cuenta para dar seguimiento puntual.
Sección de ayuda Desde la app o el navegador, la sección de ayuda de tu cuenta agrupa respuestas sobre pagos con SPEI, OXXO y CoDi, verificación KYC y reglas de cada categoría de juego.
levegas Por qué importa entender estos términos

Por qué importa entender estos términos

Cuando sabes qué significa volatilidad, puedes elegir entre una tragamoneda como Aviator Malecón del Golfo, que sube rápido, y una de pagos más frecuentes pero menores. Lo mismo pasa con el rollover: entender cuántas veces debes mover un saldo antes de retirarlo evita sorpresas al momento de pedir tu dinero de vuelta a tu cuenta bancaria. Pragmatic Play y Evolution publican las

reglas de cada título; esta página te ayuda a leer esas reglas sin perderte. Si algo sigue sin quedar claro después de revisar el glosario, el soporte de levegas en español está disponible por chat para ayudarte directamente desde la pantalla de tu celular.

Términos esenciales del casino

Definiciones cortas de los conceptos que aparecen con más frecuencia en las mesas y las tragamonedas. Cada respuesta está redactada para que puedas leerla en segundos desde el celular.

El RTP (retorno al jugador) es el porcentaje teórico del dinero apostado que un juego devuelve a lo largo del tiempo. Un significa que, en promedio, regresa 96 pesos por cada 100 apostados

Es el margen matemático que el casino retiene sobre cada apuesta. Si el, la ventaja de la casa es 4%. Este porcentaje varía según el juego y el proveedor que lo desarrolló

La volatilidad describe la frecuencia y el tamaño de los pagos. Alta volatilidad significa premios menos frecuentes pero más grandes; baja volatilidad, pagos más seguidos pero de menor monto.

Es el número de veces que debes apostar un saldo antes de poder retirarlo. Si tienes 100 pesos con wager x10, necesitas realizar apuestas por 1,000 pesos en total antes de solicitar el retiro.

Es un premio acumulado que crece con cada apuesta de todos los jugadores que participan. Se activa según las reglas del título; cada juego define sus propias condiciones para obtenerlo.

Es un croupier real transmitido por video desde un estudio. En juegos como Baccarat en Vivo Vainilla Dorada con Evolution, el dealer reparte las cartas frente a una cámara en tiempo real.

Términos de apuestas, pagos y verificación

Esta sección cubre los términos que aparecen en la sección de apuestas deportivas, al hacer un depósito con SPEI o al verificar tu cuenta por primera vez.

Es una línea de apuesta que elimina el empate asignando ventajas de medio punto o enteros a cada equipo. Es común en partidos de la Liga MX y permite apostar con dos resultados posibles en vez de tres.

Es una apuesta sobre si el resultado total de un evento —como los goles en un partido— será mayor (over) o menor (under) que la línea que fija la casa. No importa quién gana.

Es el requisito de apuesta asociado a un bono. Indica cuántas veces debes mover el monto recibido antes de que esté disponible para retiro. Siempre aparece en las condiciones del bono.

Es el saldo disponible dentro de tu cuenta para apostar o retirar. En levegas puedes añadir fondos desde SPEI, OXXO o CoDi; el dinero llega directo a tu billetera de la cuenta.

KYC (Know Your Customer) es el proceso de verificación de identidad. Consiste en subir una identificación oficial y, a veces, un comprobante de domicilio. Es obligatorio para procesar retiros.

Cada mesa en vivo tiene un rango mínimo y máximo de apuesta por ronda. Ese rango lo define el proveedor —como Evolution o Pragmatic Play— y se muestra en la pantalla antes de sentarte.

Cómo aplican estos términos en tu cuenta

El glosario cobra sentido cuando lo conectas con lo que ves en pantalla. Estas preguntas responden cómo funcionan esos conceptos dentro de levegas específicamente.

En los títulos donde Pragmatic Play o PG Soft lo publican, el RTP aparece en la ventana de información del juego, antes de iniciar la partida. No todos los títulos lo muestran por defecto.

En la sección de bonos de tu cuenta verás el progreso del requisito en tiempo real: el monto ya apostado y el total necesario para liberar el saldo. Se actualiza tras cada ronda.

Sí. En la sección de apuestas deportivas encontrarás líneas de hándicap asiático para partidos de la Liga MX y encuentros de fútbol europeo, junto con over/under por partido.

Sí. Desde la app o el navegador móvil, sube tu identificación oficial en la sección de verificación de tu cuenta. El proceso toma unos minutos y desbloquea los retiros a tu cuenta bancaria.

Dados Cascada Azul tiende a pagar con mayor frecuencia en montos menores; Bingo Oro Azteca acumula premios más grandes con menos frecuencia. La volatilidad de cada título está visible en su ficha de información.

Los jugadores en Culiacán y otras ciudades de México pueden usar CoDi para añadir fondos, siempre que su banco soporte el esquema y el acceso esté habilitado en su región conforme a la ley local vigente
Referencia

levegas Glosario

La disponibilidad del servicio depende de la jurisdicción. Es responsabilidad del usuario revisar la ley local antes de acceder.

El acceso solo está disponible donde la ley local lo permita.